Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

親しん油ゆ性せいの物ぶっ質しつは油あぶらとよく混まざる。

Span Details

親しん油ゆ性せい

oleophilic; lipophilic

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

物ぶっ質しつ

material; substance

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

well; properly; skillfully

混まざる。

be mixed; be blended; mingle; associate with