Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

解げ脱だつを求もとめて修しゅ行ぎょうに励はげんだ。

Span Details

解げ脱だつ

liberation from earthly desires; moksha; spiritual deliverance

noun, suru verb

求もとめ

seek; search for; look for; pursue

-> 求めるichidan verb

connective te-form

修しゅ行ぎょう

ascetic practices; Buddhist training

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

work hard; strive; devote oneself

-> 励むgodan verb

past tense or completed action