Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
解釈改憲
de facto constitutional amendment through reinterpretation; reinterpretation of the constitution to effect changenoun, suru verb
は、
topic markergrammar
憲法改正
constitutional reform; constitutional amendmentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
手続きを経
go through formalities; follow the proper procedure-> 手続きを経るexpression, verb
ず
without doing; not doinggrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
実質的
substantial; real; in substancena-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
変更
change; modification; alteration; revision; amendmentnoun, suru verb
を
object markergrammar
もたらす
bring; introduce; bring about; cause; produce results-> 齎すgodan verb
手法
technique; method; approachnoun
だ。
plain copulagrammar