Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
触法精神障害者
mentally ill offendernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
処遇
treatment; dealing withnoun, suru verb
は、
topic markergrammar
司法
administration of justice; judiciarynoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
医療
medical care; medical treatmentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
両面
both sides; two sides; double-sidednoun, no-adjective
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
検討
examination; consideration; review; study; scrutinynoun, suru verb
される
passive, potential, or respect auxiliarygrammar
べき
should; ought togrammar
だ。
plain copulagrammar