Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

計けい画かくに具ぐ体たい性せいを持もたせる必ひつ要ようがある。

Span Details

計けい画かく

plan; project; schedule; program

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

具ぐ体たい性せい

concreteness; specificity; feasibility

noun

持もたせる

have someone hold/carry; let someone have; send with someone; keep; preserve; maintain; have someone pay; burden someone with; raise someone's hopes; give expectations

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary