Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
計算機出力マイクロフィルミング
computer output microfilming; COMnoun
は、
topic markergrammar
大量
large quantity; massive amount; massna-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
データ
data; datumnoun
を
object markergrammar
長期保存
long-term storage; long-term preservationnoun
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
技術
technology; engineering; technique; skill; art; craftnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit