Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

記き者しゃたちは政せい治じ家かの自じ宅たく前まえでぶら下さがり取しゅ材ざいを試こころみた。

Span Details

記き者しゃ

reporter; journalist

pluralizing suffix (people, animals)

は

topic marker

grammar

政せい治じ家か

politician; statesman

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

自じ宅たく

one's home; one's house

in front of; before (a place)

noun, no-adjective, adverb, suffix

location, means, cause, or scope marker

ぶら下さがり取しゅ材ざい

doorstop interview; on-the-move interview

試こころみ

try; attempt; have a go at

-> 試みるichidan verb

past tense or completed action