Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
詐欺
fraud; scam; swindle; empty promise; flaking out; saying you'll do something but not doing itnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
遭っ
meet; see; encounter; have an accident; run into trouble; have a bad experience-> 会うgodan verb
てから、
after doinggrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
どんな
what kind of; what sort of; what; any; whatever kind of; no matter what kind ofpre-noun adjective
小さな
small; little; tinypre-noun adjective
怪しい
suspicious; shady; fishy; doubtful; uncertain; unlikely; unreliable; shaky; poor; strange; eerie; uncanny; ominous; threatening; dangerous; suspicious (of a romantic relationship); mysterious; bewitching; alluringi-adjective
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
怖がる。
be afraid of; fear; be scared ofgodan verb
蛇に噛まれて朽ち縄に怖じる
once bitten, twice shyexpression, verb
という
called; that; the fact thatgrammar
やつ
fellow; guy; chap; thing; object; he; she; him; her-> 奴noun, pronoun
八つやつeight; eight years old; two o'clock (old time system)香具師やつguy; fellow; chap; he; she
だ。
plain copulagrammar