Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

詐さ欺ぎに遭あってからというもの、知しらない番ばん号ごうからの電でん話わには出でなくなった。

Span Details

fraud; scam; swindle

direction, time, indirect object, or target marker

遭あっ

have an accident; run into trouble; have a bad experience

-> 会うgodan verb

and; and then; then; because; so; since; by; through; with; although; but; yet; connects to auxiliary verbs (e.g., ている, ていく); forms compound verbs (e.g., やって来る); please (do)

particle, conjunction

からというもの、

ever since; after; since

知しらない

unknown; strange; unfamiliar; I don't care; whatever; that's irrelevant

i-adjective, interjection

番ばん号ごう

number; series of digits

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

電でん話わ

telephone call; phone call

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

answer; pick up; go to the door

-> 出るichidan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

result in; turn out; end up; prove to be

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action