Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

試し合あいで精せい一いっ杯ぱい頑がん張ばれ!

Span Details

試し合あい

match; game; bout; contest

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

精せい一いっ杯ぱい

one's best; the best one can do; with all one's might; as hard as possible

noun, adverb

頑がん張ばれ!

persevere; keep at it; do one's best; hold out

-> 頑張るgodan verb