Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

試し合あいの流ながれがリバーサルで一いっ気きに変かわった。

Span Details

試し合あい

match; game; bout; contest

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

流ながれ

course; procedure; process

noun

リバーサル

reversal; inversion; flipping

location, means, cause, or scope marker

一いっ気きに

in one go; all at once; without stopping; suddenly; all of a sudden

change; be transformed; vary

-> 変わるgodan verb

past tense or completed action