Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
詩
poem; poetry; verse; Chinese poemnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light districtnoun, adverb, no-adjective
で、
location, means, or scope markergrammar
鳳閣
splendid multistoried building; magnificent pavilion; Ministry of Central Affairs (ritsuryō system)noun
は
topic markergrammar
雲の上
above the clouds; heaven; the Imperial Court; unreachable place; far beyond one's reachexpression, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
そびえる
tower; rise high; soar-> 聳えるichidan verb
壮麗
magnificent; grand; splendid; imposingna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
建物
building; structurenoun
として
as; in the role ofgrammar
描か
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar