Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
が
subject markergrammar
こじれ
get complicated; go wrong; turn sour-> 拗れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ので、
because; sincegrammar
いったん
once; for the time being; for a short time; briefly; temporarily; one morning-> 一旦adverb, noun
場を離れる
leave the scene; step awayexpression, verb
ことにした。
decide to; arrange to-> ことにするgrammar