場を離れる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 場を離れる | 場を離れない |
| Polite | 場を離れます | 場を離れません |
| Past polite | 場を離れました | 場を離れませんでした |
| Past | 場を離れた | 場を離れなかった |
| Te-form | 場を離れて | 場を離れないで |
| Desire | 場を離れたい | 場を離れたくない |
| Potential | 場を離れられるalso 場を離れれる | 場を離れられないalso 場を離れれない |
| Passive | 場を離れられる | 場を離れられない |
| Causative | 場を離れさせる | 場を離れさせない |
| Causative passive | 場を離れさせられる | 場を離れさせられない |
| Volitional | 場を離れよう | |
| Polite volitional | 場を離れましょう | |
| Imperative | 場を離れろ | 場を離れるな |
| Conditional | 場を離れれば | 場を離れなければ |
| Tara conditional | 場を離れたら | 場を離れなかったら |
leave the scene; step away
Used when someone physically or metaphorically removes themselves from a place, situation, or ongoing event. Often implies a deliberate departure.
He quietly left the scene to avoid the confusion.
話がこじれたので、いったん場を離れることにした。
Since the discussion got complicated, I decided to step away for a while.