Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
話し合い
discussion; talk; conferencenoun, suru verb
が
subject markergrammar
まとまら
be settled; be resolved; be agreed on; be collected; be assembled; be brought together; be well arranged; be in order; be coherent; take shape-> 纏まるgodan verb
ず、
without doing; not doinggrammar
仕切り直し
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square onenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar