Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

話はなしの切きり出だしに困こまった。

Span Details

talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particulars

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

切きり出だし

pointed knife; utility knife; logging; cutting down trees; beef scraps; meat trimmings; starting to speak; broaching a topic; extraction; splicing out

direction, time, indirect object, or target marker

困こまった。

unmanageable; hopeless; impossible; awkward; embarrassing; inconvenient; disturbing; distressing

expression, noun-modifying