Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

誘ゆう爆ばくを防ふせぐため、弾だん薬やく庫こは離はなして設せっ置ちされる。

Span Details

誘ゆう爆ばく

induced explosion; secondary explosion

noun, suru verb

防ふせぐ

prevent; avert; avoid

godan verb

sake or purpose

弾だん薬やく庫こ

ammunition depot; ammunition dump; powder magazine

separate; part; divide; keep apart

-> 離すgodan verb

connective te-form

設せっ置ち

installation; setting up equipment

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary