Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

説せつ明めいを聞きいても、一いっ向こうに分わからなかった。

Span Details

説せつ明めい

explanation; description; account

noun, suru verb

聞きい

hear

-> 聞くgodan verb

even if; even though

一いっ向こうに

not at all; not in the least; completely; absolutely; totally; earnestly; intently; single-mindedly

understand; comprehend; grasp

-> 分かるgodan verb, interjection

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action