Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

22Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

読よめないだの時じ間かんがないだのと言いい訳わけをして、彼かれは資し料りょうに目めを通とおそうともしなかった。

Span Details

-> 読むgodan verbpotential form of よむ

negative auxiliary

auxiliary verb, auxiliary, copula

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

時じ間かん

not have; unowned

i-adjective, auxiliary

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

quotation, conditional, companion, or and marker

言いい訳わけ

excuse; justification

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

資し料りょう

materials; data; documents; information

direction, time, indirect object, or target marker

目めを通とおそう

scan; look over; glance through

-> 目を通すexpression, verb

quotation, conditional, companion, or and marker

if; in case; supposing

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action