Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
誰
whopronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
心
mind; heart; spirit; meaning; point; hidden sensenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も、
also; evengrammar
ふとした
impulsive; on a whim; casual; unexpected; accidentalpre-noun adjective
瞬間
moment; instant; secondnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よみがえる
be revived; be resurrected; be restored; be recalled; come back (memories)-> 蘇るgodan verb
原風景
indelible childhood scene; earliest remembered landscape; original scenery; unspoiled landscapenoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary