Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

調ちょうまえあるていさつておくひつようある

Span Details

調ちょう
investigation; examination; inquiry; survey
noun, suru verb
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
まえ
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous conviction
noun, no-adjective, adverb, suffix
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
あるてい
to some extent; to a certain degree
expression, no-adjective, adverb
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
さつ
preliminary guess; advance conjecture
noun, suru verb
object marker
grammar
stand up; put up; set up; erect; raise; thrust into; bury into; dig into; make a noise; start a rumor; raise dust; cause; make; establish; develop; formulate; put up a candidate; make one's leader; treat with respect; give due; make look good; avoid embarrassing; sharpen; make clear; shut; close; make tea (matcha); perform tea ceremony; divide by; do ... vigorously
-> 立てるichidan verb, suffix
ておく
do in preparation
grammar
ひつよう
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
na-adjective, noun
subject marker
grammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary