Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

警けい官かんたちが現げん場ばを取とり巻まいた。

Span Details

警けい官かん

police officer; policeman; constable

pluralizing suffix (people, animals)

が

subject marker

grammar

現げん場ば

actual spot; scene (of an incident)

取とり巻まい

surround; encircle; enclose; fawn over; curry favor with; play up to

-> 取り巻くgodan verb

past tense or completed action