Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

警けい察さつは事じ件けんの参さん考こう人にんとして彼かれから話はなしを聞きいた。

Span Details

警けい察さつ

noun, noun suffix

事じ件けん

incident; case; affair; event

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

参さん考こう人にん

invited witness; unsworn witness; person of interest; voluntary interviewee; expert advisor; consultative expert

as; in the role of

talk; speech; chat; conversation

-> 聞くgodan verb

past tense or completed action