Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

警けい察さつは事じ件けんの手てがかりを得えるため、聞きき込こみ捜そう査さを続つづけている。

Span Details

警けい察さつ

noun, noun suffix

事じ件けん

incident; case; affair; event

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

手てがかり

clue; lead; hint

obtain; gain; earn; win

ichidan verb, auxiliary

sake or purpose

聞きき込こみ捜そう査さ

police legwork; canvassing; house-to-house inquiry

continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...

-> 続けるichidan verb, auxiliary

ongoing or resultant state