Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

警けい察さつは偽ぎ造ぞう紙し幣へいの流りゅう通つうを防ふせぐために警けい戒かいを強つよめた。

Span Details

警けい察さつ

noun, noun suffix

偽ぎ造ぞう紙し幣へい

counterfeit bill; fake banknote

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

流りゅう通つう

distribution; circulation of goods or money

noun, suru verb

prevent; avert; avoid

sake or purpose

-> ためgrammar

警けい戒かい

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

noun, suru verb

strengthen; intensify; emphasize

-> 強めるichidan verb

past tense or completed action