Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

警けい察さつは容よう疑ぎ者しゃから自じ白はくを聞きき出だそうとした。

Span Details

警けい察さつ

noun, noun suffix

容よう疑ぎ者しゃ

suspect

noun, noun suffix

自じ白はく

confession; admission

noun, suru verb

聞きき出だそう

get information out of someone; extract information; find out through questioning; begin listening

-> 聞き出すgodan verb

-> ようとしたgrammar