Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
警察
police; police officer; police station; self-appointed enforcer; busybody; vigilante; gatekeepernoun, noun suffix
は
topic markergrammar
犯人
offender; criminal; culpritnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
動機
motive; incentive; reason; motifnoun
を
object markergrammar
推測
guess; conjecture; speculationnoun, suru verb, no-adjective
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar