Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

警けい察さつは駅えきに仕し掛かけられた爆ばく弾だんを発はっ見けんした。

Span Details

警けい察さつ

noun, noun suffix

駅えき

station; railway station; train station

noun, counter

direction, time, indirect object, or target marker

仕し掛かけ

set a trap; plant explosives; lay mines

-> 仕掛けるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action

爆ばく弾だん

発はっ見けん

discovery; detection; finding

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar