AnalyzerSentence analysis6SpansSentence豊臣秀吉の馬印は千成瓢箪だった。1000 character limitAnalyzeSentence豊とよ臣とみ秀ひで吉よしの馬うま印じるしは千せん成なり瓢びょう箪たんだった。Span Details豊とよ臣とみ秀ひで吉よしToyotomi Hideyoshinounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar馬うま印じるしbattle standard of a mounted commandernounはtopic markergrammar千せん成なり瓢びょう箪たんbottle gourd; ensign with a cluster of gourds (Toyotomi Hideyoshi)nounだった。past copulagrammar
