Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
豚
pig; domestic pig; pork; fatso; fattynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
妊性
fertility (esp. of animals)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
を
object markergrammar
与える
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)ichidan verb
要因
main cause; primary factornoun, no-adjective
を
object markergrammar
分析
analysisnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar