Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
貧乏暇なし
there is no rest for the poor; a poor man has no time for leisureexpression
で、
continuative form of the copulagrammar
毎日
every day; dailynoun, adverb
アルバイト
part-time job; side job; part-time workernoun, suru verb
アルバイトあるばいとalbite
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
追わ
chase; run after; pursue; follow (an order, trend, etc.); drive out; expel; oust; drive (a herd, etc.); be pressed (for time, etc.)-> 追うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar