Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
貸し
lend; loan; rent out; hire out; hand over; give-> 貸すgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
本
book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone callsnoun, prefix, counter
が
subject markergrammar
やっと
at last; finally; barely; just; narrowly-> 漸とadverb
返っ
return; come back; go back; turn over; turn back; be flipped over; become completely; become extremely-> 返るgodan verb, suffix
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar