Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

費ひ用ようはともかく、今いまは安あん全ぜん性せいを最さい優ゆう先せんに考かんがえよう。

Span Details

費ひ用よう

ともかく、

setting aside ...; apart from ...

adverb

now; the present time; just now; soon; immediately

noun, no-adjective, adverb

安あん全ぜん性せい

safety; security

最さい優ゆう先せん

top priority; highest priority; maximum preference

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

考かんがえよう。

think about; ponder; reflect on

-> 考えるichidan verbvolitional form of かんがえる