Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

資し金きん不ぶ足そくを寄き付ふで補おぎなう。

Span Details

資し金きん不ぶ足そく

lack of funds; shortage of money; underfunded

noun, no-adjective

寄き付ふ

contribution; donation

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

補おぎなう。

supplement; make up for; compensate for; cover (a shortage); fill (a vacancy)