Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
賞金王
top prize-money earner; highest prize-money winnernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
タイトル
titlenoun
を
object markergrammar
守る
protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); followgodan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
は、
topic markergrammar
次
next; following; subsequent; stage; stationnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
試合
match; game; bout; contestnoun, suru verb
で
continuative form of the copulagrammar
も
also; evengrammar
勝た
win; gain victory-> 勝つgodan verb
なければならない。
must; have togrammar