Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
赤ちゃん
baby; infantnoun
が
subject markergrammar
泣き出す
burst into tears; start crying; be moved to tearsgodan verb
代わりに、
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up forexpression
いきなり
abruptly; suddenly; without warning-> 行き成りadverb, no-adjective
大きな
big; large; greatpre-noun adjective
声
voice; call; song; chirp; hoot; opinion; view; wish; will; sound; sign; hint; feeling; voice (linguistics); voiced soundnoun
で
location, means, or scope markergrammar
鳴り出し
start to sound; begin to ring; begin to make a sound-> 鳴り出すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar