Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
赤ちゃん
baby; infantnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
歯固め
teething toy; teether; teething ring; tooth hardening meal; New Year's feastnoun
を
object markergrammar
渡し
ferry across; carry across; traverse; lay across; build across; hand over; pass; give; transfer-> 渡すgodan verb
たら、
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
かじり
gnaw; nibble; bite; munch; crunch; dabble in; have a smattering of; know a little about-> 齧るgodan verb
始め
start; begin; commence; start up; open; establish; start to ...; begin to ...-> 始めるichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar