Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
赤ちゃん
baby; infantnoun
は
topic markergrammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
出べそ
protruding navel; outienoun
だ
plain copulagrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
そのうち
before long; soon; someday; sooner or later; among them; of those; of the aforementioned-> その内expression, adverb
引っ込む
draw back; sink in; cave in; be set back; be recessed; withdraw; retire; stay out of itgodan verb
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar