Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
赤ちゃん
baby; infantnoun
を
object markergrammar
抱い
hold in one's arms; embrace; hug; have sex with; sleep with; sit on eggs; brood-> 抱くgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
瞬間、
moment; instant; secondnoun
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light districtnoun, adverb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
母性
motherhood; maternity; maternal naturenoun
が
subject markergrammar
芽生え
bud; sprout; arise; begin to grow; awaken-> 芽生えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar