Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

赤あかと青あおの絵えの具ぐを掛かけ合あわせて紫むらさき色いろを作つくった。

Span Details

red; crimson; scarlet; red-containing color; reddish; communist; Red; red light (traffic); red ink; in the red; complete; total; utter; copper; red 5-point card (hanafuda)

noun, no-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

blue; azure; green; green light; black (horse coat); blue 5-point card (hanafuda); immature; unripe; young

noun, no-adjective, prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

絵えの具ぐ

paint; coloring materials; colors

expression, noun

掛かけ合あわせ

multiply; crossbreed; hybridize; cross-fertilize; mix (colors, ingredients, etc.); combine

-> 掛け合わせるichidan verb

connective te-form

紫むらさき色いろ

noun, no-adjective

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

past tense or completed action