Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

赤あか字じ財ざい政せいが国くにの借しゃっ金きんを増ふやしている。

Span Details

赤あか字じ財ざい政せい

deficit financing

国くに

country; state; nation

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

借しゃっ金きん

debt; loan; borrowing money

noun, suru verb

increase; add to; augment

-> 増やすgodan verb

ongoing or resultant state