Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

起おきた時ときから後こう頭とう部ぶが痛いたい。

Span Details

wake up; be awake; stay awake

-> 起きるichidan verb

past tense or completed action

時とき

occasion; case; when

noun, adverb

後こう頭とう部ぶ

back of the head; occipital region

痛いたい。

painful; sore; hurt