Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
起毛
nap raising; raising the napnoun, suru verb
革
leathernoun
は
topic markergrammar
デリケート
sensitive; easily hurt; delicate; fragile; subtlena-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
特別
special; particular; extraordinary; exceptionalna-adjective, adverb, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
手入れ
care; maintenance; repair; grooming; police raid; crackdownnoun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit