Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
足
foot; paw; arm (of octopus, squid, etc.); leg; gait; pace; way of walking; lower radical of a kanji; means of transportation; ride; money; coinnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
痛み
pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruisenoun
を
object markergrammar
和らげる
soften; moderate; relieveichidan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
矯正
correction; remedy; reform; straighteningnoun, suru verb
インソール
insolenoun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar