Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
足ひれ
swim fin; flippernoun
を
object markergrammar
履い
put on; wear; wear (a sword at the hip); string (a bow)-> 履くgodan verb
て
connective te-formgrammar
泳ぐ
swim; struggle through a crowd; push one's way; get along in life; make one's way through the world; totter; lose one's balancegodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
速く
early; soon; quickly; fast; rapidly-> 早くadverb, noun
進める。
move forward; advance; set a clock ahead; proceed with; make progress on; speed up; move earlier; raise; promote; develop; stimulateichidan verb