Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
足底
sole of the foot; plantanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
アーチ
arch; home runnoun
が
subject markergrammar
崩れる
collapse; crumble; fall apart; lose its shape; get out of shape; become untidy; break down; fall into disarray; slump; decline sharply; crash; be changed into small money; be broken into change; turn bad; change for the worse; deteriorateichidan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
疲れやすく
tiring easily; easy to tire-> 疲れやすいi-adjective
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary