Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
足袋
tabi; split-toe socksnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
こはぜ
clasp; metal fastener-> 小鉤noun
を
object markergrammar
留める。
stop; turn off; park; prevent; suppress; hold back; stop (someone from doing); dissuade; forbid; notice; keep in mind; pay attention to; fix; fasten; attach; detain; keep in custody-> 止めるichidan verb