AnalyzerSentence analysis8SpansSentence足首のくじきは、歩くときに痛みます。1000 character limitAnalyzeSentence足あし首くびのくじきは、歩あるくときに痛いたみます。Span Details足あし首くびanklenounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammarくじきsprain-> 挫きnounは、topic markergrammar歩あるくwalkgodan verbときにwhen; at the timegrammar痛いたみhurt; ache; feel pain; be damaged; spoil; go bad-> 痛むgodan verbます。polite non-pastgrammar