Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

身みの引ひき締しまるような冷つめたい空くう気きが気き持もちいい。

Span Details

one's body; one's person

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

引ひき締しまる

tighten; become tense; firm up

godan verb

like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if

pre-noun adjective, expression

冷つめたい

cold to the touch; chilly; icy

空くう気き

air; atmosphere

気き持もちいい。

feels good; pleasant; comfortable