Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
身重
pregnant; with childno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
妻
wife; garnish; sashimi garnish; trimmings; accompaniment; side item; side remarknoun
を
object markergrammar
気遣っ
worry about; feel anxious about; be concerned for-> 気遣うgodan verb
て、
connective te-formgrammar
夫
husbandnoun
が
subject markergrammar
家事
housework; domestic chores; family affairs; household mattersnoun
を
object markergrammar
手伝っ
help; assist; lend a hand; contribute to; be a factor in; help bring about-> 手伝うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar